Two weeks ago, we received the kind of news that you don’t want to receive. No matter if you are travelling around the world or if you are at home enjoying the daily life. One of our dear ones in the close family has been diagnosed with cancer.
Fortunately, this was a situation which we on before leaving Denmark have been discussing. Our approach at that time was to return to home, if that was needed. In this matter it was needed. The decision was easy. We arrived in Copenhagen airport on Sunday.
What about Silvia? Our car is still in the container ;-( It made it all the way to Valparaiso, Chile! But we took the (hard) decision not to take it through customs, but to re-direct the container to Europe. It is expected to arrive in Hamburg in the beginning of April 2020. Crazy to think about our car being in a container for 3 month – traveling the oceans!
What about us? We feel lucky and privileged that we had the option to come back and support the family. We have our focus on caring about our relatives. Even though the reason for returning was not happy at all it was great to see the family again
Was that it? NO, DEFINITELY NOT! We plan to stay at home as long as we are needed. And we plan to go back. We are ready to explore South America and finalize our planned world tour!
Stay tuned – we will be back.
Kære Malene og Morten
Vi tænker på jer ❤️.
Kh Finn og Birgitte
Kære Finn og Birgitte,
Tak det er dejligt at vide!
KH
Malene og Morten
Kære jer. Familien ve og vel er første prioritet. Tak for alle jeres dejlige rapportager. Ønsker alt det bedste for jer og jeres familie. Kram herfra Anni ❤️
Kæreste Anni
Tak for din hilsen. Jeg er så enig. Det føles godt og rigtigt at være hjemme. Der var brug for os. Vi må snart ses – også med Mette. 💚
Hi M & M: Sometimes the best path forward is taking a step back to take care of the path that brought you there. Sorry to hear the news. Thoughts and prayers with the loved one and with your family. The world can wait. Your family never. Best, Alan B.
Hi Alan
Thank you so much for takling you time to svare your toughts. It matters and touched our hearts. It reels good to be home! It was needed. Thanks for following. Keep in touch.
Take care! 💚 Malene
Kære Morten og Malene. Velkommen hjem og tak for mange dejlige rejsebeskrivelser. Jeg ønsker alt det bedste for jeres familie og håber på det bedste for den sygdomsramte og alke omkring. Kh Susanne
Tak Susanne!
Det er så skønt, at du har fulgt med!
Vi vender stærkt tilbage, når der er ro på her hjemme i DK.
KH
Malene og Morten
Sorry to hear but good that you are home and can take care of your family.
Kære Svend Aage, tak der var brug for os hjemme! Vi håber at kunne vende tilbage senere i år og gøre turen færdig.
KH
Morten